“One can indicate physical presence and space and dimensions much more vividly in sign language. And in A Kind of Alaska, the feeling of space being given to Deborah when she awakes, I imagine could be more powerfully conveyed in sign than in words.”